Mira.
PrivacidadTérminosAviso legal

Última actualización · 6 de noviembre de 2026

Términos y condiciones de contratación

Estas condiciones regulan el uso y la contratación de Mira (mirabodas.com), el servicio online que diseña y publica webs de invitación de boda conversando con vosotros. Os pedimos que las leáis antes de pagar.

  1. Información general
  2. El servicio
  3. Precio y dominio
  4. Cómo se contrata
  5. Pago
  6. Derecho de desistimiento
  7. Si no podemos entregar la web
  8. Conformidad y garantía
  9. Vuestras obligaciones
  10. Propiedad intelectual
  11. Encargo del tratamiento (clientes profesionales)
  12. Responsabilidad
  13. Duración, suspensión y baja
  14. Cambios en estas condiciones
  15. Ley aplicable y jurisdicción
  16. Contacto y reclamaciones

1. Información general

El servicio lo presta:

Titular
Proxcard LLC (Limited Liability Company unipersonal (single-member LLC), constituida en Nuevo México, EE. UU., el 22/07/2026)
EIN
42-4091006
Registro
New Mexico Secretary of State, Entity ID 0008114848
Domicilio
1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos
Teléfono
+34 658 233 981
Correo electrónico
yevgeniy.klymenchuk@gmail.com
Sitio web
mirabodas.com

Al crear una cuenta y, sobre todo, al pagar, aceptáis estas condiciones; el tratamiento de vuestros datos se explica en la Política de privacidad. El contrato se celebra en español. Las condiciones vigentes están siempre publicadas en esta página, y a cada contratación se le aplica la versión aceptada en el momento del pago.

Archivamos el contrato electrónico (la versión de estas condiciones que aceptasteis y el justificante de pago) y os lo enviaremos si lo pedís. Tras el pago, y antes de registrar el dominio y publicar la web, os enviaremos al correo de vuestra cuenta la confirmación de la contratación, que podéis guardar e imprimir: quién os presta el servicio, lo contratado, el precio total pagado, el enlace a la versión de estas condiciones que aceptasteis, vuestra solicitud de inicio inmediato y la información sobre el desistimiento, con su formulario. Si un fallo técnico retrasa ese correo, publicaremos la web igualmente dentro del plazo y os lo enviaremos en cuanto sea posible.

Para contratar hay que ser mayor de edad. Si contratáis como profesionales (por ejemplo, una organizadora de bodas que encarga la web para sus clientes), no se os aplican las normas de protección de los consumidores, y la responsabilidad se rige por lo indicado para profesionales en el apartado 12.

2. El servicio

Mira es un asistente de inteligencia artificial que, conversando con vosotros, diseña, construye y publica una web de invitación de boda a medida. Incluye:

  • un formulario inicial y un chat con Mira para definir los datos y el estilo;
  • vistas previas (borradores) de la web, sobre las que podéis pedir por el chat hasta 30 rondas de cambios antes y después de publicarla (es una sola bolsa de rondas para todo el servicio);
  • la publicación de la web en un dominio propio, con conexión segura (HTTPS), y su alojamiento durante 1 año;
  • las secciones que elijáis: cuenta atrás, lugares con mapa, programa, hoteles, transporte, música, preguntas frecuentes, regalos, etc.;
  • si lo activáis, un formulario de confirmación de asistencia (RSVP) cuyas respuestas se guardan en la base de datos de Mira y en una hoja de Google Sheets compartida con vosotros, y un correo de confirmación, enviado desde boda@ vuestro dominio, para cada invitado que indique su correo.

Es un servicio digital personalizado: cada web se diseña a partir de vuestras indicaciones. La genera una IA bajo vuestra dirección, así que nada se publica sin vuestra aprobación.

3. Precio y dominio

  • El precio es de 150 € (IVA incluido), en un único pago. No hay cuotas mensuales ni otros costes.
  • Incluye el registro de un dominio propio de hasta 15 € durante 1 año. El dominio es obligatorio: no publicamos webs sin dominio.
  • Si el dominio que elegís cuesta más de 15 €, la diferencia se suma al precio. Mira os indica el total exacto antes de enviaros el enlace de pago, y nunca se cobra nada que no hayáis visto antes.
  • Por ahora no podemos registrar dominios .es ni .eu (el .eu exige un titular con sede en la Unión Europea); os propondremos alternativas como .com o .net.
  • La renovación del dominio a partir del segundo año no está incluida, salvo que lo acordemos por escrito. Podéis pedirnos la renovación antes de que venza y os diremos su precio. Si no se renueva, el dominio caduca y la web deja de estar disponible en él.
  • El dominio se registra a través de la cuenta de Mira en el registrador (Porkbun), con el titular de Mira como registrante y la protección de privacidad del WHOIS activada, así que no necesitamos vuestros datos de contacto. Durante el periodo contratado, el dominio se destina únicamente a vuestra web. Si queréis transferirlo a vuestro nombre, escribidnos.

4. Cómo se contrata

  1. Entráis con vuestra cuenta de Google.
  2. Rellenáis lo básico (nombres, fecha y una descripción) y habláis con Mira para definir el estilo, las secciones y los detalles.
  3. Revisáis el resumen y pulsáis «Aceptar y construir»: Mira genera la primera vista previa.
  4. Pedís por el chat los cambios que queráis, hasta 30 rondas; cada ronda de cambios genera una nueva vista previa.
  5. Elegís el dominio: Mira comprueba si está libre y os dice el precio total.
  6. Cuando dais el diseño por bueno, Mira os envía el enlace de pago con el importe final.
  7. Pagáis en la página segura de Stripe, donde aceptáis estas condiciones y nos pedís que empecemos ya a prestar el servicio.
  8. Con el pago confirmado, os enviamos por correo la confirmación de la contratación; después registramos el dominio, configuramos la web, el formulario y el correo de confirmación, y la publicamos en un plazo máximo de 72 horas desde el pago. Si el registrador o la propagación del dominio se retrasan, os avisaremos.
  9. Una vez publicada, podéis seguir pidiendo cambios por el chat con las rondas que os queden; cada cambio se publica automáticamente en vuestro dominio.

Hasta el paso 7 no se cobra nada. Podéis dejarlo en cualquier momento y borrar la boda desde el panel. El contrato queda celebrado al completarse el pago. Antes de pagar podéis revisar y corregir cualquier dato desde el formulario o el chat.

5. Pago

El pago se hace en euros, en un solo cargo, con tarjeta o con los demás medios que ofrezca Stripe en su página segura. En esa página, antes de pagar, aceptáis estas condiciones y nos pedís expresamente que empecemos a prestar el servicio dentro del plazo de desistimiento (apartado 6). Mira no recibe ni guarda los datos de vuestra tarjeta. En el extracto de la tarjeta, el cargo aparecerá normalmente como «PROXCARD* MIRA BODAS» (Proxcard LLC es la empresa titular de Mira). Si necesitáis factura, pedídnosla en yevgeniy.klymenchuk@gmail.com.

6. Derecho de desistimiento

Como consumidores, tenéis derecho a desistir del contrato en un plazo de 14 días naturales desde su celebración (el pago), sin necesidad de justificarlo (arts. 102 y 104 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, TRLGDCU).

Si nos pedís empezar dentro del plazo

Para no haceros esperar 14 días, al pagar nos pedís expresamente, en la página de pago de Stripe, que empecemos a prestar el servicio de inmediato (registro del dominio y publicación de la web), dentro del plazo de desistimiento; esa solicitud figura también en el correo de confirmación de la contratación. Aun así, seguís pudiendo desistir durante esos 14 días. Si lo hacéis, os devolvemos lo pagado menos la parte del servicio ya prestada hasta que nos comuniquéis el desistimiento (art. 108.3 TRLGDCU):

  • el coste del dominio, si ya está registrado (hasta 15 €, o su precio si elegisteis uno más caro), porque su registro no puede cancelarse; y
  • si la web ya está publicada, la parte proporcional del diseño y la publicación ya realizados.

Antes de pagar no hay contrato ni cobro: basta con no pagar o con borrar la boda.

Cómo desistir

Enviad a yevgeniy.klymenchuk@gmail.com, antes de que termine el plazo, una declaración clara de vuestra decisión. Podéis usar este modelo, aunque no es obligatorio:

A la atención de Proxcard LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos, tel. +34 658 233 981 (yevgeniy.klymenchuk@gmail.com):

Por la presente os comunico que desisto del contrato de prestación del servicio Mira (web de invitación de boda) correspondiente a [boda o dominio].

Contratado el: [fecha]
Nombre del consumidor: [nombre]
Domicilio del consumidor: [domicilio]
Firma (solo si se envía en papel)
Fecha: [fecha]

Os devolveremos el importe que corresponda en un plazo máximo de 14 días naturales desde que recibamos vuestra decisión, por el mismo medio de pago y sin ningún coste para vosotros.

7. Si no podemos entregar la web

Si después del pago no podemos publicar la web por causas técnicas o imputables a Mira (por ejemplo, si el dominio elegido deja de estar disponible y no aceptáis una alternativa), os devolveremos íntegramente lo pagado en un plazo máximo de 14 días.

8. Conformidad y garantía

Antes de aprobar la web, revisad bien todos los datos de la vista previa (nombres, fechas, horarios, direcciones, IBAN): la web se publica tal como la aprobáis.

Respondemos de que el servicio sea conforme con lo contratado (arts. 114 y siguientes del TRLGDCU) mientras la web esté publicada en el dominio contratado. Si la web publicada tiene errores o no funciona como se describe aquí, escribidnos y la corregiremos sin coste. Si no fuera posible en un plazo razonable, podréis pedir una reducción proporcional del precio o la resolución del contrato. Después de la publicación podéis seguir pidiendo cambios por el chat dentro de las 30 rondas incluidas (las que no hayáis usado antes de publicar); cada cambio se publica en vuestro dominio sin coste adicional. El dominio no se puede cambiar una vez registrado. Agotadas las rondas, consultadnos y os diremos si los cambios adicionales tienen coste.

9. Vuestras obligaciones

  • Facilitar datos veraces y revisar la vista previa antes de aprobarla.
  • Tener derecho a usar todo lo que subís o nos pedís incluir (fotos, textos, música, logotipos, ilustraciones), incluidos los derechos de imagen de las personas que aparecen (Ley Orgánica 1/1982) y, si son menores, la autorización de sus padres o tutores.
  • Informar a la otra persona de la pareja y a los terceros cuyos datos incluyáis (familiares, contactos de hoteles o de transporte) de que se los facilitáis a Mira.
  • Si activáis el formulario de confirmación, preguntar solo lo necesario y usar las respuestas de los invitados solo para organizar la boda, y custodiar la hoja compartida: el acceso que deis a otras personas y las copias que hagáis quedan bajo vuestra responsabilidad. Si contratáis como profesionales, además sois responsables del tratamiento de esos datos (véase el apartado 11).
  • Si incluís un IBAN o un número de Bizum para regalos, aparecerá públicamente en la web. Hacedlo solo si lo deseáis.
  • Pegar como inspiración solo enlaces a webs públicas. Mira las usa como referencia de estilo, no para copiar contenidos ajenos.
  • No usar Mira para fines distintos de una web de boda ni para contenidos ilícitos, ofensivos o que vulneren derechos de terceros, y no intentar manipular a la IA ni al sistema para saltarse sus límites.
  • Custodiar el acceso a vuestra cuenta de Google.

Si el contenido que aportáis vulnera derechos de terceros, seréis responsables frente a ellos. Podremos retirar los contenidos manifiestamente ilícitos o que vulneren derechos de terceros en cuanto tengamos conocimiento de ello.

10. Propiedad intelectual

Vuestros contenidos siguen siendo vuestros. Nos concedéis una licencia no exclusiva, gratuita y limitada a lo necesario para prestar el servicio mientras dure: almacenarlos, adaptarlos, enviarlos a la IA y publicarlos en vuestra web.

Una vez pagada, podéis usar la web generada para vosotros (su diseño y su código) para vuestra boda, y podéis pedirnos una copia de sus archivos. La aplicación Mira, su software, su marca, el personaje de Mira y los demás elementos de la plataforma pertenecen a su titular.

11. Encargo del tratamiento (clientes profesionales)

Si contratáis como profesionales (por ejemplo, una organizadora de bodas que gestiona las confirmaciones de sus clientes) y activáis el formulario de confirmación, sois responsables del tratamiento de los datos de los invitados, y Mira es vuestro encargado del tratamiento (art. 28 RGPD). Este apartado es el contrato de encargo entre vosotros y Mira. Si contratáis como particulares para vuestra propia boda, Mira es la responsable de esos datos, como explica la Política de privacidad.

  • Objeto: alojar el formulario de confirmación de la web, recibir las respuestas, guardarlas en la base de datos de Mira, registrarlas en una hoja de cálculo compartida con vosotros, limitar los envíos abusivos y, si lo activáis, enviar un correo de confirmación a cada invitado que indique su correo.
  • Duración: mientras la web esté publicada con el servicio contratado.
  • Naturaleza y finalidad: recogida, registro, conservación, envío y supresión de datos, solo para gestionar las confirmaciones de la boda.
  • Tipos de datos: identificativos y de contacto (nombre, teléfono, correo), asistencia, acompañantes (incluidos sus nombres, también de menores), preferencias de menú, alergias e intolerancias (datos de salud, art. 9 RGPD), dieta vegetariana o vegana, uso del transporte, número de pie, comentarios, respuestas a vuestras preguntas personalizadas y un hash de la dirección IP desde la que se envía cada respuesta (no la IP).
  • Interesados: los invitados y sus acompañantes.

Mira se compromete a

  • tratar los datos solo siguiendo vuestras instrucciones documentadas, que son estas condiciones y la configuración del formulario que elegís con Mira, y no usarlos para fines propios;
  • garantizar que las personas autorizadas a tratarlos se han comprometido a respetar su confidencialidad;
  • aplicar las medidas de seguridad adecuadas (art. 32 RGPD);
  • recurrir solo a los subencargados indicados para este servicio en la Política de privacidad (Netlify, Supabase, Contabo, Google y Resend), con las garantías para transferencias internacionales allí descritas. Nos dais una autorización general para usarlos, y os avisaremos de cualquier cambio previsto para que podáis oponeros. Tened en cuenta que la hoja de cálculo se aloja en una cuenta personal de Google de Mira, según las condiciones de Google para cuentas personales: Google no ha firmado con Mira un contrato de encargo del tratamiento para esa cuenta;
  • ayudaros a atender los derechos de los invitados y, si procede, en las evaluaciones de impacto y en las consultas a la autoridad de control;
  • notificaros sin dilación indebida cualquier brecha de seguridad que afecte a esos datos;
  • al terminar el servicio, suprimir los datos o devolvéroslos, a vuestra elección, y borrar las copias existentes, salvo que la ley obligue a conservarlos;
  • poner a vuestra disposición la información necesaria para demostrar que cumplimos estas obligaciones y permitir auditorías razonables.

Vosotros os comprometéis a

  • contar con una base jurídica para el tratamiento e informar a los invitados;
  • obtener su consentimiento explícito para los datos de salud (alergias e intolerancias);
  • preguntar solo lo necesario para organizar la boda;
  • custodiar la hoja de cálculo compartida: el acceso que deis a otras personas y las copias que hagáis quedan bajo vuestra responsabilidad.

12. Responsabilidad

Prestamos el servicio con la diligencia debida. No respondemos de:

  • los contenidos que aportáis ni los datos que aprobáis en la vista previa;
  • las interrupciones por causas de fuerza mayor ajenas a nuestro control razonable, ni los fallos de servicios que aportáis vosotros (por ejemplo, vuestra cuenta de Google o los enlaces de Spotify o YouTube que incluyáis);
  • el uso que hagan terceros de la información que decidís publicar.

Respondemos de los proveedores que usamos para prestar el servicio (registrador, alojamiento, correo y demás). Si la web deja de funcionar por un fallo nuestro o de esos proveedores, la restableceremos lo antes posible y, si está caída más de 7 días seguidos, ampliaremos el alojamiento por el mismo tiempo o os devolveremos la parte proporcional del precio.

Nada de lo anterior limita los derechos que la normativa de consumidores os reconoce ni nuestra responsabilidad por dolo, culpa grave o daños a las personas. Si contratáis como profesionales, nuestra responsabilidad total se limita al importe pagado por la web afectada.

13. Duración, suspensión y baja

Crear una cuenta y diseñar con Mira es gratuito; solo se paga al publicar. La cuenta no tiene duración fija, y podéis pedir la baja en yevgeniy.klymenchuk@gmail.com. El servicio contratado dura el periodo de registro del dominio (1 año) o el de la renovación que acordemos. Podremos suspender una cuenta o retirar una web, avisando antes siempre que sea posible, si se incumplen gravemente estas condiciones o la ley.

14. Cambios en estas condiciones

Podemos modificar estas condiciones. Los cambios no afectan a las contrataciones ya pagadas, que se rigen por la versión aceptada al pagar.

15. Ley aplicable y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por la ley española. Si sois consumidores, podéis acudir a los juzgados y tribunales de vuestro domicilio, y también a los servicios de consumo de vuestra comunidad autónoma.

16. Contacto y reclamaciones

Para cualquier duda, reclamación o petición sobre el servicio, escribidnos a yevgeniy.klymenchuk@gmail.com o llamadnos al +34 658 233 981. Responderemos a las reclamaciones lo antes posible y, en todo caso, en un plazo máximo de un mes.

© 2026 Mira.
PrivacidadTérminosAviso legalContacto